Models

En aquest apartat trobareu informació relativa als set models de textos escrits més habituals en la gestió i administració d’una universitat: la carta, la sol·licitud, la petició, el certificat, la convocatòria, l’acta i la memòria.

  • Una carta és un escrit interpersonal que s’utilitza per comunicar temes no relacionats amb la tramitació de procediments administratius.
  • Una sol·licitud és un document que s’utilitza per demanar alguna cosa sobre una matèria reglada a un organisme competent.
  • Una petició és un document que s’utilitza per demanar alguna cosa sobre una matèria no reglada a un organisme competent, principalment quan no hi ha cap disposició administrativa, decret o convocatòria pública que exigeixin la presentació d’una sol·licitud més formal.
  • Un certificat és un document que s’utilitza per donar fe d’un fet, del contingut d’un document o de les circumstàncies que consten en arxius, registres, llibres d’actes, etc.
  • Una convocatòria és un document que s’usa per demanar la presència d’algú en un lloc, en una data i una hora determinats perquè participi en una reunió.
  • Una acta és un document que s’usa per deixar constància de les incidències i els acords presos en una reunió.
  • Una memòria és un document que s’usa per presentar una relació de les activitats dutes a terme per una unitat acadèmica o de gestió durant un període de temps.


Enllaços externs

Documents administratius d’altres serveis lingüístics universitaris:

Recull de documents administratius. Gabinet de Llengua Catalana. Universitat Autònoma de Barcelona. http://antalya.uab.es/gab-llengua-catalana/www/cat/assessorament/rda/index.html

DAU, Documents administratius universitaris. Serveis Lingüístics. Universitat de Barcelona. http://www.ub.es/slc/assess/dau.pdf

Documents administratius. Servei Lingüístic. Universitat Oberta de Catalunya. http://www.uoc.edu/serveilinguistic/llenguatge/que_es/llenguatge.html

Documents administratius. Universitat Pompeu Fabra. http://www.upf.es/grec/gl/docadm/index.htm

Models de documents administratius. Universitat Internacional de Catalunya. http://www.uic.es/estudi.uic?cdi_opc=1288

Fitxer lingüístic. Servei de Llengües i Terminologia. Universitat Politècnica de Catalunya. http://www.upc.es/slt/fl/

Manual de documents i llenguatge administratius. Servei de Llengües i Terminologia. Universitat Jaume I. http://www.uji.es/CA/serveis/slt/manual/manual.html

Models de documents. Servei Lingüístic. ESADE. http://www.esade.es/sl/assessor/assessorament.htm

Documents administratius d’institucions oficials:

Assessorament lingüístic. Secretaria de Política Lingüística. Generalitat de Catalunya. http://www6.gencat.net/llengcat/scripts/sial/menuas.asp

Documentació jurídica i administrativa. Secretaria de Política Lingüística. Generalitat de Catalunya. http://www6.gencat.net/lengcat/publicacions/document/docs/document.pdf

Models de documents administratius i docents de les universitats de parla catalana. Xarxa Vives d’Universitats. http://www.llengua.info/continguts.php?seccio=2.4.2

Bibliografia

Altés, Núria; Pejó, Xavier. Manual de redacció administrativa. Vic: Eumo Editorial, 2001.

Cairat, M. Teresa; Zamora, Anna. Llenguatge administratiu i comercial (2a edició). Barcelona: Teide, 1994.

Duarte, Carles. Curs de llenguatge administratiu català (5a edició). Barcelona: Teide, 1987.

Duarte, Carles; Alsina, Àlex; Sibina, Segimon. Manual de llenguatge administratiu (3a edició / 2a reimpressió). Barcelona: Escola d’Administració Pública de Catalunya, Generalitat de Catalunya, 1994.

Riera, Manel. Correspondència comercial i privada en català. Barcelona: Biblària, 1994.