Mots prefixats i compostos: ús del guionet

• S’escriu guionet quan el prefix precedeix una locució, un sintagma o bé un mot que ja porta guionet: ex-directora general, vice-primer ministre, manifestació pro-dret de vaga, ex-Unió Soviètica, anti-nord-americà. També quan el prefix precedeix mots entre cometes o en cursiva: ex-«hippy».
• S’escriu amb guionet l’adverbi no davant de substantius, adjectius o pronoms quan es tracta d’expressions lexicalitzades, ben fixades en la llengua (en aquest cas no no es comporta com a prefix): el no-alineament, països no-alineats, art no-figuratiu, els no-violents. En canvi en casos com els següents els mots van separats perquè les expressions no estan lexicalitzades: estudis no reglats, no reglamentari.
• L’ús del guionet és discrecional en casos d’homonímia (co-rector, ex-portador, per diferenciar-los de corrector o exportador) o per evitar grafies detonants (ex-exiliat o ex-xa, en comptes de exexiliat o exxà).